所有患者均建议低脂饮食，多进食蔬菜、水果，忌动物内脏，加强运动，每天坚持步行30分钟以上，控制体重，戒烟酒。

中药给予化痰汤：法半夏20g，枳实12g ，泽泻、茯苓各10g ，陈皮、山楂、大腹皮、竹茹、神曲、丹参各15g，甘草6g。

加减：乏力加黄芪、白术；肝区胀痛加川楝子、延胡索；腹胀加厚朴、香附。1天1剂，水煎分2次服。1个月为1疗程，共治疗3个疗程。

本病属中医“胁痛”、“痰湿”、“积聚”等范畴。发病多因饮食失节，过食肥甘厚味等，损伤脾胃；内因多责之于肝、脾、肾，一旦肝失疏泄，脾失运化，肾失温煦，则痰浊内生，湿邪郁滞或气滞血瘀，其主要病理产物为痰、湿、瘀。

根据以上病因病机，以健脾祛湿、化痰散瘀为大法。应用化痰汤治疗，方中法半夏燥湿化痰、降逆止呕为主药，竹茹化痰止呕，枳实、大腹皮行气消痰，使痰随气下，佐以陈皮理气化痰，茯苓、泽泻健脾渗湿，使湿去痰消；

山楂、神曲消食导滞，且山楂善消油腻之积，丹参活血化瘀；以甘草健脾和胃，并调和诸药；诸药合用，使肝木条达，脾土健运，气机宣通，血脉畅行，湿、痰、瘀得除，脂浊难凝，则其病可除。

药理研究，半夏可阻止或延缓高脂血症的形成，对高脂血症有一定的治疗作用，其中对降低总胆固醇 和低密度脂蛋白 的作用较显著。山楂提取物能明显抑制高脂饮食所致的高胆固醇血症，提高血清高密度脂蛋白水平。

泽泻可通过抑制外源性甘油三酯、胆固醇的吸收，影响内源性胆固醇代谢及抑制甘油三酯肝内合成，从而改善肝脏的脂肪代谢。丹参可改善肝脏微循环，增加肝血流量及减轻肝细胞脂肪性变。

诸药合用有助于改善脂肪肝临床症状及肝功能、血脂等多项指标，降低血浆总胆固醇、甘油三酯水平，改善肝细胞脂肪浸润，抗肝细胞损伤，改善肝脏微循环，促使受损肝细胞修复。